Condiciones de Uso
Con el fin de que Hattrick cumpla con la legislación Europea de procesamiento de datos y privacidad, tenés que aceptar nuestros Términos de Uso antes de poder acceder a tu cuenta.
Este es un resumen de los puntos más importantes de los Términos de Uso. Si existiera alguna diferencia entre este texto y las condiciones de uso en Inglés, van a prevalecer las Condiciones de uso en Inglés.
1. Cuando te registres en Hattrick, usá tu tus datos de contacto correctos. Esto nos hará más fácil la tarea de verificar tu identidad y ayudarte en el caso de que tengas algún problema en Hattrick. El juego limpio es muy importante para nosotros, y los Game Master de Hattrick dedican mucho tiempo previniendo y actuando en contra de las trampas. Los datos fiables de los usuarios ayudan a esto.
Si sos menor de 13 años, no podrás jugar Hattrick. Si tenés entre 13 y 16 años de edad, solo podrás registrarte en Hattrick si tenés aprobación de algún padre.
2. Tenés que seguir siempre las reglas de la casa. Podés registrar solo una cuenta a la vez. No podés hacer trampa ni intentar hackear Hattrick ni la cuenta de ningún otro usuario. Y no te olvides de seguir los principios de buen comportamiento y cortesía en internet. No podés amenazar ni insultar a otros usuarios, tampoco enviarles "spam". Y siempre tenés que respetar los derechos de autor de los demás.
3. Si no seguís estas reglas, podés perder tu equipo o ser apartado del juego por un Game Master. También podés perder tu equipo si no te conectás por un período de siete semanas.
4. Intentamos dar el mejor servicio que podemos. Pero no podemos garantizar que el servicio esté siempre disponible ni que no se vayan a perder datos.
5. Al ingresar datos en nuestro sistema, nos das el derecho a usarlos. Pero vamos a cuidar la privacidad y vamos a seguir las reglas de privacidad de la Unión Europea.
Nunca te vamos a mandar "spam" ni vamos a darle a terceros, no conectados a Hattrick, acceso a tus datos.
De vez en cuando, podemos enviarte nuestro boletín u otros mensajes vinculados con el juego, como por ejemplo recordatorios de contraseña.
Usamos "cookies" en nuestra página para mejorar tu experiencia como usuario.
Podés leer nuestra declaración de privacidad completa en inglés acá.
6. Empleamos muchos años de duro trabajo en Hattrick y esperamos que entiendas que, si querés usar algo que pertenece a Hattrick fuera de Hattrick, primero vas a necesitar nuestro permiso.
Puede ser que tengamos que hacer cambios en las condiciones de uso o en la declaración de privacidad. En tal caso te lo vamos a hacer saber en el sitio web.